|
| Datum des Geschäftsabschlusses: 15. Dezember 2009 | | Name des Meldepflichtigen: | Uwe Ahrens | | Name des Emittenten: | aap Implantate AG | | Anschrift des Emittenten: | Lorenzweg 5, 12099 Berlin | | Grund der Mitteilungspflicht: | Person mit Führungsaufgaben | | Person, die die Mitteilungspflicht auslöst: | - | | Funktion der Person mit Führungsaufgaben beim Emittenten: | Aufsichtsratsmitglied | | Bezeichnung des Finanzinstruments: | Inhaber-Stammaktie | | WKN/ISIN des Finanzinstruments: | WKN 506660/ISIN DE0005066609 | | Art der Transaktion: | Verkauf | | Ort des Abschlusses: | Xetra | | Preis pro Stück in Euro: | 1,2110 | | Stückzahl: | 1.680 | | Geschäftsvolumen in Euro: | 2.034,60 |
| Datum des Geschäftsabschlusses: 14. Dezember 2009 | | Name des Meldepflichtigen: | Uwe Ahrens | | Name des Emittenten: | aap Implantate AG | | Anschrift des Emittenten: | Lorenzweg 5, 12099 Berlin | | Grund der Mitteilungspflicht: | Person mit Führungsaufgaben | | Person, die die Mitteilungspflicht auslöst: | - | | Funktion der Person mit Führungsaufgaben beim Emittenten: | Aufsichtsratsmitglied | | Bezeichnung des Finanzinstruments: | Inhaber-Stammaktie | | WKN/ISIN des Finanzinstruments: | WKN 506660/ISIN DE0005066609 | | Art der Transaktion: | Verkauf | | Ort des Abschlusses: | Xetra | | Preis pro Stück in Euro: | 1,22 | | Stückzahl: | 2.320 | | Geschäftsvolumen in Euro: | 2.830,40 |
| Datum des Geschäftsabschlusses: 11. Dezember 2009 | | Name des Meldepflichtigen: | Uwe Ahrens | | Name des Emittenten: | aap Implantate AG | | Anschrift des Emittenten: | Lorenzweg 5, 12099 Berlin | | Grund der Mitteilungspflicht: | Person mit Führungsaufgaben | | Person, die die Mitteilungspflicht auslöst: | - | | Funktion der Person mit Führungsaufgaben beim Emittenten: | Aufsichtsratsmitglied | | Bezeichnung des Finanzinstruments: | Inhaber-Stammaktie | | WKN/ISIN des Finanzinstruments: | WKN 506660/ISIN DE0005066609 | | Art der Transaktion: | Verkauf | | Ort des Abschlusses: | Xetra | | Preis pro Stück in Euro: | 1,22 | | Stückzahl: | 2.500 | | Geschäftsvolumen in Euro: | 3.050 |
| Datum des Geschäftsabschlusses: 10. Dezember 2009 | | Name des Meldepflichtigen: | Uwe Ahrens | | Name des Emittenten: | aap Implantate AG | | Anschrift des Emittenten: | Lorenzweg 5, 12099 Berlin | | Grund der Mitteilungspflicht: | Person mit Führungsaufgaben | | Person, die die Mitteilungspflicht auslöst: | - | | Funktion der Person mit Führungsaufgaben beim Emittenten: | Aufsichtsratsmitglied | | Bezeichnung des Finanzinstruments: | Inhaber-Stammaktie | | WKN/ISIN des Finanzinstruments: | WKN 506660/ISIN DE0005066609 | | Art der Transaktion: | Verkauf | | Ort des Abschlusses: | Xetra | | Preis pro Stück in Euro: | 1,2425 | | Stückzahl: | 20.000 | | Geschäftsvolumen in Euro: | 24.850,00 |
| Datum des Geschäftsabschlusses: 8. Dezember 2009 | | Name des Meldepflichtigen: | Uwe Ahrens | | Name des Emittenten: | aap Implantate AG | | Anschrift des Emittenten: | Lorenzweg 5, 12099 Berlin | | Grund der Mitteilungspflicht: | Person mit Führungsaufgaben | | Person, die die Mitteilungspflicht auslöst: | - | | Funktion der Person mit Führungsaufgaben beim Emittenten: | Aufsichtsratsmitglied | | Bezeichnung des Finanzinstruments: | Inhaber-Stammaktie | | WKN/ISIN des Finanzinstruments: | WKN 506660/ISIN DE0005066609 | | Art der Transaktion: | Verkauf | | Ort des Abschlusses: | Xetra | | Preis pro Stück in Euro: | 1,25 | | Stückzahl: | 11.900 | | Geschäftsvolumen in Euro: | 14.875,00 |
| Datum des Geschäftsabschlusses: 7. Dezember 2009 | | Name des Meldepflichtigen: | Uwe Ahrens | | Name des Emittenten: | aap Implantate AG | | Anschrift des Emittenten: | Lorenzweg 5, 12099 Berlin | | Grund der Mitteilungspflicht: | Person mit Führungsaufgaben | | Person, die die Mitteilungspflicht auslöst: | - | | Funktion der Person mit Führungsaufgaben beim Emittenten: | Aufsichtsratsmitglied | | Bezeichnung des Finanzinstruments: | Inhaber-Stammaktie | | WKN/ISIN des Finanzinstruments: | WKN 506660/ISIN DE0005066609 | | Art der Transaktion: | Verkauf | | Ort des Abschlusses: | Xetra | | Preis pro Stück in Euro: | 1,2375 | | Stückzahl: | 10.000 | | Geschäftsvolumen in Euro: | 12.375,00 |
| Datum des Geschäftsabschlusses: 4. Dezember 2009 | | Name des Meldepflichtigen: | Uwe Ahrens | | Name des Emittenten: | aap Implantate AG | | Anschrift des Emittenten: | Lorenzweg 5, 12099 Berlin | | Grund der Mitteilungspflicht: | Person mit Führungsaufgaben | | Person, die die Mitteilungspflicht auslöst: | - | | Funktion der Person mit Führungsaufgaben beim Emittenten: | Aufsichtsratsmitglied | | Bezeichnung des Finanzinstruments: | Inhaber-Stammaktie | | WKN/ISIN des Finanzinstruments: | WKN 506660/ISIN DE0005066609 | | Art der Transaktion: | Verkauf | | Ort des Abschlusses: | Xetra | | Preis pro Stück in Euro: | 1,23 | | Stückzahl: | 12.750 | | Geschäftsvolumen in Euro: | 15.682,50 |
| Datum des Geschäftsabschlusses: 3. Dezember 2009 | | Name des Meldepflichtigen: | Uwe Ahrens | | Name des Emittenten: | aap Implantate AG | | Anschrift des Emittenten: | Lorenzweg 5, 12099 Berlin | | Grund der Mitteilungspflicht: | Person mit Führungsaufgaben | | Person, die die Mitteilungspflicht auslöst: | - | | Funktion der Person mit Führungsaufgaben beim Emittenten: | Aufsichtsratsmitglied | | Bezeichnung des Finanzinstruments: | Inhaber-Stammaktie | | WKN/ISIN des Finanzinstruments: | WKN 506660/ISIN DE0005066609 | | Art der Transaktion: | Verkauf | | Ort des Abschlusses: | Xetra | | Preis pro Stück in Euro: | 1,26 | | Stückzahl: | 5.000 | | Geschäftsvolumen in Euro: | 6.300 |
| Datum des Geschäftsabschlusses: 2. Dezember 2009 | | Name des Meldepflichtigen: | Uwe Ahrens | | Name des Emittenten: | aap Implantate AG | | Anschrift des Emittenten: | Lorenzweg 5, 12099 Berlin | | Grund der Mitteilungspflicht: | Person mit Führungsaufgaben | | Person, die die Mitteilungspflicht auslöst: | - | | Funktion der Person mit Führungsaufgaben beim Emittenten: | Aufsichtsratsmitglied | | Bezeichnung des Finanzinstruments: | Inhaber-Stammaktie | | WKN/ISIN des Finanzinstruments: | WKN 506660/ISIN DE0005066609 | | Art der Transaktion: | Verkauf | | Ort des Abschlusses: | Xetra | | Preis pro Stück in Euro: | 1,26 | | Stückzahl: | 5.000 | | Geschäftsvolumen in Euro: | 6.300 |
| Datum des Geschäftsabschlusses: 1. Dezember 2009 | | Name des Meldepflichtigen: | Uwe Ahrens | | Name des Emittenten: | aap Implantate AG | | Anschrift des Emittenten: | Lorenzweg 5, 12099 Berlin | | Grund der Mitteilungspflicht: | Person mit Führungsaufgaben | | Person, die die Mitteilungspflicht auslöst: | - | | Funktion der Person mit Führungsaufgaben beim Emittenten: | Aufsichtsratsmitglied | | Bezeichnung des Finanzinstruments: | Inhaber-Stammaktie | | WKN/ISIN des Finanzinstruments: | WKN 506660/ISIN DE0005066609 | | Art der Transaktion: | Verkauf | | Ort des Abschlusses: | Xetra | | Preis pro Stück in Euro: | 1,32 | | Stückzahl: | 5.000 | | Geschäftsvolumen in Euro: | 6.600 |
| Datum des Geschäftsabschlusses: 30. November 2009 | | Name des Meldepflichtigen: | Uwe Ahrens | | Name des Emittenten: | aap Implantate AG | | Anschrift des Emittenten: | Lorenzweg 5, 12099 Berlin | | Grund der Mitteilungspflicht: | Person mit Führungsaufgaben | | Person, die die Mitteilungspflicht auslöst: | - | | Funktion der Person mit Führungsaufgaben beim Emittenten: | Aufsichtsratsmitglied | | Bezeichnung des Finanzinstruments: | Inhaber-Stammaktie | | WKN/ISIN des Finanzinstruments: | WKN 506660/ISIN DE0005066609 | | Art der Transaktion: | Verkauf | | Ort des Abschlusses: | Xetra | | Preis pro Stück in Euro: | 1,30 | | Stückzahl: | 5.000 | | Geschäftsvolumen in Euro: | 6.500 |
| Datum des Geschäftsabschlusses: 27. November 2009 | | Name des Meldepflichtigen: | Uwe Ahrens | | Name des Emittenten: | aap Implantate AG | | Anschrift des Emittenten: | Lorenzweg 5, 12099 Berlin | | Grund der Mitteilungspflicht: | Person mit Führungsaufgaben | | Person, die die Mitteilungspflicht auslöst: | - | | Funktion der Person mit Führungsaufgaben beim Emittenten: | Aufsichtsratsmitglied | | Bezeichnung des Finanzinstruments: | Inhaber-Stammaktie | | WKN/ISIN des Finanzinstruments: | WKN 506660/ISIN DE0005066609 | | Art der Transaktion: | Verkauf | | Ort des Abschlusses: | Xetra | | Preis pro Stück in Euro: | 1,22 | | Stückzahl: | 5.000 | | Geschäftsvolumen in Euro: | 6.100 | | Datum des Geschäftsabschlusses: 26. November 2009 | | Name des Meldepflichtigen: | Uwe Ahrens | | Name des Emittenten: | aap Implantate AG | | Anschrift des Emittenten: | Lorenzweg 5, 12099 Berlin | | Grund der Mitteilungspflicht: | Person mit Führungsaufgaben | | Person, die die Mitteilungspflicht auslöst: | - | | Funktion der Person mit Führungsaufgaben beim Emittenten: | Aufsichtsratsmitglied | | Bezeichnung des Finanzinstruments: | Inhaber-Stammaktie | | WKN/ISIN des Finanzinstruments: | WKN 506660/ISIN DE0005066609 | | Art der Transaktion: | Verkauf | | Ort des Abschlusses: | Xetra | | Preis pro Stück in Euro: | 1,20 | | Stückzahl: | 5.000 | | Geschäftsvolumen in Euro: | 6.000 |
| Datum des Geschäftsabschlusses: 25. November 2009 | | Name des Meldepflichtigen: | Uwe Ahrens | | Name des Emittenten: | aap Implantate AG | | Anschrift des Emittenten: | Lorenzweg 5, 12099 Berlin | | Grund der Mitteilungspflicht: | Person mit Führungsaufgaben | | Person, die die Mitteilungspflicht auslöst: | - | | Funktion der Person mit Führungsaufgaben beim Emittenten: | Aufsichtsratsmitglied | | Bezeichnung des Finanzinstruments: | Inhaber-Stammaktie | | WKN/ISIN des Finanzinstruments: | WKN 506660/ISIN DE0005066609 | | Art der Transaktion: | Verkauf | | Ort des Abschlusses: | Xetra | | Preis pro Stück in Euro: | 1,2038 | | Stückzahl: | 5.000 | | Geschäftsvolumen in Euro: | 6.019 |
| Datum des Geschäftsabschlusses: 12. Oktober 2009 | | Name des Meldepflichtigen: | Uwe Ahrens | | Name des Emittenten: | aap Implantate AG | | Anschrift des Emittenten: | Lorenzweg 5, 12099 Berlin | | Grund der Mitteilungspflicht: | Person mit Führungsaufgaben | | Person, die die Mitteilungspflicht auslöst: | - | | Funktion der Person mit Führungsaufgaben beim Emittenten: | Aufsichtsratsmitglied | | Bezeichnung des Finanzinstruments: | Inhaber-Stammaktie | | WKN/ISIN des Finanzinstruments: | WKN 506660/ISIN DE0005066609 | | Art der Transaktion: | Verkauf | | Ort des Abschlusses: | Xetra | | Preis pro Stück in Euro: | 1,25 | | Stückzahl: | 40.000 | | Geschäftsvolumen in Euro: | 50.000 |
| Datum des Geschäftsabschlusses: 24. September 2009 | | Name des Meldepflichtigen: | Uwe Ahrens | | Name des Emittenten: | aap Implantate AG | | Anschrift des Emittenten: | Lorenzweg 5, 12099 Berlin | | Grund der Mitteilungspflicht: | Person mit Führungsaufgaben | | Person, die die Mitteilungspflicht auslöst: | - | | Funktion der Person mit Führungsaufgaben beim Emittenten: | Aufsichtsratsmitglied | | Bezeichnung des Finanzinstruments: | Inhaber-Stammaktie | | WKN/ISIN des Finanzinstruments: | WKN 506660/ISIN DE0005066609 | | Art der Transaktion: | Verkauf | | Ort des Abschlusses: | Xetra | | Preis pro Stück in Euro: | 1,20 | | Stückzahl: | 5.000 | | Geschäftsvolumen in Euro: | 6.000 |
| Datum des Geschäftsabschlusses: 14. September 2009 | | Name des Meldepflichtigen: | Biense Visser | | Name des Emittenten: | aap Implantate AG | | Anschrift des Emittenten: | Lorenzweg 5, 12099 Berlin | | Grund der Mitteilungspflicht: | Person mit Führungsaufgaben | | Person, die die Mitteilungspflicht auslöst: | - | | Funktion der Person mit Führungsaufgaben beim Emittenten: | Vorstandsmitglied | | Bezeichnung des Finanzinstruments: | Inhaber-Stammaktie | | WKN/ISIN des Finanzinstruments: | WKN 506660/ISIN DE0005066609 | | Art der Transaktion: | Kauf | | Ort des Abschlusses: | Xetra | | Preis pro Stück in Euro: | 1,20 | | Stückzahl: | 10.000 | | Geschäftsvolumen in Euro: | 12.000 |
| Datum des Geschäftsabschlusses: 14. September 2009 | | Name des Meldepflichtigen: | Uwe Ahrens | | Name des Emittenten: | aap Implantate AG | | Anschrift des Emittenten: | Lorenzweg 5, 12099 Berlin | | Grund der Mitteilungspflicht: | Person mit Führungsaufgaben | | Person, die die Mitteilungspflicht auslöst: | - | | Funktion der Person mit Führungsaufgaben beim Emittenten: | Aufsichtsratsmitglied | | Bezeichnung des Finanzinstruments: | Inhaber-Stammaktie | | WKN/ISIN des Finanzinstruments: | WKN 506660/ISIN DE0005066609 | | Art der Transaktion: | Verkauf | | Ort des Abschlusses: | Xetra | | Preis pro Stück in Euro: | 1,20 | | Stückzahl: | 9.500 | | Geschäftsvolumen in Euro: | 11.400 |
| Datum des Geschäftsabschlusses: 8. September 2009 | | Name des Meldepflichtigen: | Uwe Ahrens | | Name des Emittenten: | aap Implantate AG | | Anschrift des Emittenten: | Lorenzweg 5, 12099 Berlin | | Grund der Mitteilungspflicht: | Person mit Führungsaufgaben | | Person, die die Mitteilungspflicht auslöst: | - | | Funktion der Person mit Führungsaufgaben beim Emittenten: | Aufsichtsratsmitglied | | Bezeichnung des Finanzinstruments: | Inhaber-Stammaktie | | WKN/ISIN des Finanzinstruments: | WKN 506660/ISIN DE0005066609 | | Art der Transaktion: | Verkauf | | Ort des Abschlusses: | Xetra | | Preis pro Stück in Euro: | 1,20 | | Stückzahl: | 5.000 | | Geschäftsvolumen in Euro: | 6.000 |
| Datum des Geschäftsabschlusses: 24. August 2009 | | Name des Meldepflichtigen: | Elocin B.V. | | Name des Emittenten: | aap Implantate AG | | Anschrift des Emittenten: | Lorenzweg 5, 12099 Berlin | | Grund der Mitteilungspflicht: | juristische Person in enger Beziehung | | Person, die die Mitteilungspflicht auslöst: | Marcel Boekhoorn | | Funktion der Person mit Führungsaufgaben beim Emittenten: | Aufsichtsratsmitglied | | Bezeichnung des Finanzinstruments: | Inhaber-Stammaktie | | WKN/ISIN des Finanzinstruments: | WKN 506660/ISIN DE0005066609 | | Art der Transaktion: | Verkauf | | Ort des Abschlusses: | Frankfurt | | Preis pro Stück in Euro: | 1,20 | | Stückzahl: | 14.464 | | Geschäftsvolumen in Euro: | 17.356,80 |
| Datum des Geschäftsabschlusses: 31. Juli 2009 | | Name des Meldepflichtigen: | Uwe Ahrens | | Name des Emittenten: | aap Implantate AG | | Anschrift des Emittenten: | Lorenzweg 5, 12099 Berlin | | Grund der Mitteilungspflicht: | Person mit Führungsaufgaben | | Person, die die Mitteilungspflicht auslöst: | - | | Funktion der Person mit Führungsaufgaben beim Emittenten: | Aufsichtsratsmitglied | | Bezeichnung des Finanzinstruments: | Inhaber-Stammaktie | | WKN/ISIN des Finanzinstruments: | WKN 506660/ISIN DE0005066609 | | Art der Transaktion: | Vergleichsvertrag - Kauf | | Ort des Abschlusses: | außerbörslich | | Preis pro Stück in Euro: | 1,22 | | Stückzahl: | 194.209 | | Geschäftsvolumen in Euro: | 236.934,98 |
| Datum des Geschäftsabschlusses: 20. Mai 2009 | | Name des Meldepflichtigen: | Uwe Ahrens | | Name des Emittenten: | aap Implantate AG | | Anschrift des Emittenten: | Lorenzweg 5, 12099 Berlin | | Grund der Mitteilungspflicht: | Person mit Führungsaufgaben | | Person, die die Mitteilungspflicht auslöst: | - | | Funktion der Person mit Führungsaufgaben beim Emittenten: | Aufsichtsratsmitglied | | Bezeichnung des Finanzinstruments: | Inhaber-Stammaktie | | WKN/ISIN des Finanzinstruments: | WKN 506660/ISIN DE0005066609 | | Art der Transaktion: | Verkauf | | Ort des Abschlusses: | XETRA | | Preis pro Stück in Euro: | 1,33 | | Stückzahl: | 6.719 | | Geschäftsvolumen in Euro: | 8.936,27 |
| Datum des Geschäftsabschlusses: 14. Mai 2009 | | Name des Meldepflichtigen: | Uwe Ahrens | | Name des Emittenten: | aap Implantate AG | | Anschrift des Emittenten: | Lorenzweg 5, 12099 Berlin | | Grund der Mitteilungspflicht: | Person mit Führungsaufgaben | | Person, die die Mitteilungspflicht auslöst: | - | | Funktion der Person mit Führungsaufgaben beim Emittenten: | Aufsichtsratsmitglied | | Bezeichnung des Finanzinstruments: | Inhaber-Stammaktie | | WKN/ISIN des Finanzinstruments: | WKN 506660/ISIN DE0005066609 | | Art der Transaktion: | Verkauf | | Ort des Abschlusses: | XETRA | | Preis pro Stück in Euro: | 1,24 | | Stückzahl: | 16.000 | | Geschäftsvolumen in Euro: | 19.840,00 |
| Datum des Geschäftsabschlusses: 16. März 2009 | | Name des Meldepflichtigen: | Biense Visser | | Name des Emittenten: | aap Implantate AG | | Anschrift des Emittenten: | Lorenzweg 5, 12099 Berlin | | Grund der Mitteilungspflicht: | Person mit Führungsaufgaben | | Person, die die Mitteilungspflicht auslöst: | - | | Funktion der Person mit Führungsaufgaben beim Emittenten: | Vorstandsmitglied | | Bezeichnung des Finanzinstruments: | Inhaber-Stammaktie | | WKN/ISIN des Finanzinstruments: | WKN 506660/ISIN DE0005066609 | | Art der Transaktion: | Zeichnung private placement | | Ort des Abschlusses: | außerbörslich | | Preis pro Stück in Euro: | 1,00 | | Stückzahl: | 250.000 | | Geschäftsvolumen in Euro: | 250.000,00 |
| Datum des Geschäftsabschlusses: 16. März 2009 | | Name des Meldepflichtigen: | Bruke Seyoum Alemu | | Name des Emittenten: | aap Implantate AG | | Anschrift des Emittenten: | Lorenzweg 5, 12099 Berlin | | Grund der Mitteilungspflicht: | Person mit Führungsaufgaben | | Person, die die Mitteilungspflicht auslöst: | - | | Funktion der Person mit Führungsaufgaben beim Emittenten: | Vorstandsmitglied | | Bezeichnung des Finanzinstruments: | Inhaber-Stammaktie | | WKN/ISIN des Finanzinstruments: | WKN 506660/ISIN DE0005066609 | | Art der Transaktion: | Zeichung private placement | | Ort des Abschlusses: | außerbörslich | | Preis pro Stück in Euro: | 1,00 | | Stückzahl: | 25.000 | | Geschäftsvolumen in Euro: | 25.000,00 |
| Datum des Geschäftsabschlusses: 16. März 2009 | | Name des Meldepflichtigen: | Merval Holding AG | | Name des Emittenten: | aap Implantate AG | | Anschrift des Emittenten: | Lorenzweg 5, 12099 Berlin | | Grund der Mitteilungspflicht: | juristische Person in enger Beziehung | | Person, die die Mitteilungspflicht auslöst: | Jürgen Krebs | | Funktion der Person mit Führungsaufgaben beim Emittenten: | Aufsichtsratsmitglied | | Bezeichnung des Finanzinstruments: | Inhaber-Stammaktie | | WKN/ISIN des Finanzinstruments: | WKN 506660/ISIN DE0005066609 | | Art der Transaktion: | Zeichnung private placement | | Ort des Abschlusses: | außerbörslich | | Preis pro Stück in Euro: | 1,00 | | Stückzahl: | 92.357 | | Geschäftsvolumen in Euro: | 92.357,00 |
| Datum des Geschäftsabschlusses: 16. März 2009 | | Name des Meldepflichtigen: | Elocin B.V. | | Name des Emittenten: | aap Implantate AG | | Anschrift des Emittenten: | Lorenzweg 5, 12099 Berlin | | Grund der Mitteilungspflicht: | juristische Person in enger Beziehung | | Person, die die Mitteilungspflicht auslöst: | Marcel Boekhoorn | | Funktion der Person mit Führungsaufgaben beim Emittenten: | Aufsichtsratsmitglied | | Bezeichnung des Finanzinstruments: | Inhaber-Stammaktie | | WKN/ISIN des Finanzinstruments: | WKN 506660/ISIN DE0005066609 | | Art der Transaktion: | Zeichnung private placement | | Ort des Abschlusses: | außerbörslich | | Preis pro Stück in Euro: | 1,00 | | Stückzahl: | 800.000 | | Geschäftsvolumen in Euro: | 800.000,00 |
| Datum des Geschäftsabschlusses: 18. Februar 2009 | | Name des Meldepflichtigen: | Uwe Ahrens | | Name des Emittenten: | aap Implantate AG | | Anschrift des Emittenten: | Lorenzweg 5, 12099 Berlin | | Grund der Mitteilungspflicht: | Person mit Führungsaufgaben | | Person, die die Mitteilungspflicht auslöst: | - | | Funktion der Person mit Führungsaufgaben beim Emittenten: | Aufsichtsratsmitglied | | Bezeichnung des Finanzinstruments: | Inhaber-Stammaktie | | WKN/ISIN des Finanzinstruments: | WKN 506660/ISIN DE0005066609 | | Art der Transaktion: | Verkauf | | Ort des Abschlusses: | außerbörslich | | Preis pro Stück in Euro: | 1,36 | | Stückzahl: | 20.000 | | Geschäftsvolumen in Euro: | 27.200,00 | | Datum des Geschäftsabschlusses: 9. Januar 2009 | | Name des Meldepflichtigen: | Elocin B.V. | | Name des Emittenten: | aap Implantate AG | | Anschrift des Emittenten: | Lorenzweg 5, 12099 Berlin | | Grund der Mitteilungspflicht: | juristische Person in enger Beziehung | | Person, die die Mitteilungspflicht auslöst: | Marcel Boekhoorn | | Funktion der Person mit Führungsaufgaben beim Emittenten: | Aufsichtsratsmitglied | | Bezeichnung des Finanzinstruments: | Inhaber-Stammaktie | | WKN/ISIN des Finanzinstruments: | WKN 506660/ISIN DE0005066609 | | Art der Transaktion: | Kauf | | Ort des Abschlusses: | Frankfurt | | Preis pro Stück in Euro: | 1,40 | | Stückzahl: | 48.000 | | Geschäftsvolumen in Euro: | 67.200,00 |
| Datum des Geschäftsabschlusses: 8. Januar 2009 | | Name des Meldepflichtigen: | Elocin B.V. | | Name des Emittenten: | aap Implantate AG | | Anschrift des Emittenten: | Lorenzweg 5, 12099 Berlin | | Grund der Mitteilungspflicht: | juristische Person in enger Beziehung | | Person, die die Mitteilungspflicht auslöst: | Marcel Boekhoorn | | Funktion der Person mit Führungsaufgaben beim Emittenten: | Aufsichtsratsmitglied | | Bezeichnung des Finanzinstruments: | Inhaber-Stammaktie | | WKN/ISIN des Finanzinstruments: | WKN 506660/ISIN DE0005066609 | | Art der Transaktion: | Kauf | | Ort des Abschlusses: | Frankfurt | | Preis pro Stück in Euro: | 1,44 | | Stückzahl: | 35.000 | | Geschäftsvolumen in Euro: | 50.400,00 |
|